Catalog Search Results
Author
Language
English
Formats
Description
"The first female translator of the epic into English in over sixty years, Stephanie McCarter addresses accuracy in translation and its representation of women, gendered dynamics of power, and sexual violence in Ovid's classic. Ovid's Metamorphoses is an epic poem, but one that upturns almost every convention. There is no main hero, no central conflict, and no sustained objective. What it is about (power, defiance, art, love, abuse, grief, rape, war,...
Author
Series
The Library of America volume 70
Publisher
Distributed to the trade in the U.S. by Penguin Books USA
Pub. Date
c1994
Language
English
Author
Series
Language
English
Formats
Description
"This edition embraces Strindberg's crucial transition from Naturalism to Modernism, from his two finest achievements as a psychological realist, The Father and Miss Julie, to the three plays in which he redefined the possibilities of European drama following his return to the theatre in 1898, A Dream Play, The Ghost Sonata, and The Dance of Death. Michael Robinson's highly performable translations are based on the authoritative texts of the new edition...
24) Dragon ball
Author
Language
English
Description
Legend has it that if all seven of the precious orbs called "Dragon Balls" are gathered together, an incredibly powerful dragon god will appear to grant one wish. Unfortunately, the orbs are scattered across the world, making them extremely difficult to collect. Enter 16-year-old Bulma, a scientific genius who has constructed a radar to detect the exact locations of the Dragon Balls. She's on a mission to find all seven orbs, but first she must convince...
25) Roman stories
Author
Pub. Date
2023.
Language
English
Appears on these lists
Description
"Nine mesmerizing stories saturated in the details of Roman life that showcase Jhumpa Lahiri's extraordinary range and virtuosity"--
Rome--metropolis and monument, suspended between past and future, multi-faceted and metaphysical--is the protagonist, not the setting, of these nine the first short story collection by the Pulitzer Prize-winning master of the form since her number one New York Times best seller Unaccustomed Earth, and a major literary...
26) Spring awakening
Author
Series
Language
English
Formats
Description
"A tragi-comedy of teenage sex. Its fourteen-year-old heroine Wendla is killed by abortion pills. The young Moritz terrorized by the world around him and especially by his teachers shoots himself. The ending seems likely to be the suicide of Moritz's friend Melchior but in a confrontation with a mysterious stranger (the famous Masked Man) he finally manages to shed his illusions and face the consequences"--
27) The Iliad
Author
Language
English
Appears on list
Description
When Emily Wilson's translation of The Odyssey appeared in 2017-revealing the ancient poem in a contemporary idiom that was "fresh, unpretentious and lean" (Madeline Miller, Washington Post)-critics lauded it as "a revelation" (Susan Chira, New York Times) and "a cultural landmark" (Charlotte Higgins, Guardian) that would forever change how Homer is read in English. Now Wilson has returned with an equally revelatory translation of Homer's other great...
28) The misanthrope
Author
Series
Language
English
Description
Jean-Baptiste Poquelin, known popularly by his stage name Molière, is regarded as one of the masters of French comedic drama. When Molière began acting in Paris there were two well-established theatrical companies, those of the Hôtel de Bourgogne and the Marais. Joining these theatrical companies would have been impossible for a new member of the acting profession like Molière and thus he performed with traveling troupes of actors in the French...
Author
Series
Language
English
Formats
Description
The Metamorphoses of Ovid (8 AD) is an epic poem by Ovid. Published the same year, the poet was, sent into exile for the rest of his life, the Metamorphoses are the crowning achievement of the first major poet of the Roman empire. Written in dactylic hexameter, the meter of Homer's Iliad and Odyssey and of Virgil's Aeneid, Ovid's work is an epic poem of transformations, of shape-shifting matter and beings bound to the power of love. Taking as its...
Author
Language
English
Appears on list
Formats
Description
"The unforgettable first novel that established Isabel Allende as one of the world's most gifted and imaginative storytellers. The House of the Spirits brings to life the triumphs and tragedies of three generations of the Trueba family. The patriarch Esteban is a volatile, proud man whose voracious pursuit of political power is tempered only by his love for his delicate wife, Clara, a woman with a mystical connection to the spirit world. When their...
Author
Series
Language
English
Description
"The definitive translation by Dick Davis of the great national epic of Iran--now newly revised and expanded to be the most complete English-language edition --has revised and expanded his acclaimed translation of Ferdowsi's masterpiece, adding more than seventy pages of newly translated text. Davis's elegant combination of prose and verse allows the poetry of the Shahnameh to sing its own tales directly, interspersed sparingly with clearly marked...
33) War and peace
Author
Series
Accelerated Reader
IL: UG - BL: 10.1 - AR Pts: 118
Language
English
Description
At a glittering society party in St Petersburg in 1805, conversations are dominated by the prospect of war. Terror swiftly engulfs the country as Napoleon's army marches on Russia, and the lives of three young people are changed forever. The stories of quixotic Pierre, cynical Andrey and impetuous Natasha interweave with a huge cast, from aristocrats and peasants, to soldiers and Napoleon himself. In War and Peace (1868-9), Tolstoy entwines grand...
Author
Language
English
Formats
Description
"Rainer Maria Rilke's fifty-five Sonnets to Orpheus were written over a few days in an astonishing burst of inspiration. Described by Rilke himself as "a spontaneous inner dictation," the sequence is among the most famous works of modernist literature, and Christiane Marks's fresh new translations succeed in evoking Rilke's music-often sacrificed in translation-opening a new window on these poems, for old and new Rilke lovers alike. The result of...
Author
Language
English
Formats
Description
"In this new translation of Voltaire's Candide, distinguished translator Burton Raffel captures the French novel's irreverent spirit and offers a vivid, contemporary version of the 250-year-old text. Raffel casts the novel in an English idiom that - had Voltaire been a twenty-first-century American - he might himself have employed. The translation is immediate and unencumbered, and for the first time makes Voltaire the satirist a wicked pleasure for...
38) The Oresteia
Author
Series
Language
English
Formats
Description
Based on the conviction that only translators who write poetry themselves can properly re-create the celebrated and timeless tragedies of Aeschylus, Sophocles, and Euripides, the Greek Tragedy in New Translations series offers new translations that go beyond the literal meaning of the Greek in order to evoke the poetry of the originals
Author
Language
English
Formats
Description
Works by Kahlil Gibran intimately reveal the complex nature of one of the twentieth century's most influential writers Kahlil Gibran wrote prolifically and passionately in Arabic as well as English. First published in 1965 with nine works of poetry translated by Joseph Sheban, Mirrors of the Soul includes writings by Gibran that are as poignant today as when first written, such as "The New Frontier" and"The Sea." These poems illuminate the dual...